LUGINA Dienstleistungen GmbH Zur Startseite

Datenschutzerklärung

Welche Daten wir erfassen, wofür, und welche Rechte Sie haben.

Stand: 20. November 2026

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wer ist verantwortlich?

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die LUGINA Dienstleistungen GmbH. Die Kontaktdaten finden Sie unten unter „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Zum einen erfassen wir Daten, die Sie uns mitteilen, etwa über das Anfrageformular. Andere Daten erfassen unsere IT-Systeme beim Besuch der Website automatisch, vor allem technische Daten wie Browser, Betriebssystem und Uhrzeit des Seitenaufrufs.

2. Hosting

Diese Website wird im Rahmen der technischen Betreuung durch RGN Marketing, Mühlenstraße 17, 48143 Münster, gehostet und administriert. Die zugrunde liegende Serverinfrastruktur wird von der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, bereitgestellt. Für diese Website werden ausschließlich Serverstandorte in Deutschland genutzt. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland findet im Rahmen des Hostings nicht statt.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit beiden Dienstleistern besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Server-Logfiles werden nach 7 Tagen gelöscht.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

LUGINA Dienstleistungen GmbH
Rotwandstraße 7
85598 Baldham
Vertreten durch den Geschäftsführer Hafez Sulimani
Telefon: 0176 20229579
E-Mail: info@lugina-dienstleistungen.de

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (etwa nach Steuer- und Handelsrecht) es verlangen. Danach werden sie gelöscht.

Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung rechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Welche Grundlage im Einzelfall gilt, steht bei dem jeweiligen Abschnitt.

Empfänger

Wir geben Daten nur weiter, wenn das für die Abwicklung nötig ist, wir dazu gesetzlich verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben. Dienstleister, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten, sind über Verträge zur Auftragsverarbeitung gebunden.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über die Cookie-Einstellungen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN. WERDEN IHRE DATEN FÜR DIREKTWERBUNG VERARBEITET, KÖNNEN SIE DIESER VERARBEITUNG JEDERZEIT WIDERSPRECHEN.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

Ihre weiteren Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Dazu genügt eine Nachricht an die oben genannte Adresse.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung widersprechen wir hiermit.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies und ähnliche Techniken

Diese Website speichert technisch notwendige Einträge in Ihrem Browser (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Cookies für Werbezwecke werden nur gesetzt, wenn Sie zustimmen (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Eine Übersicht steht auf der Seite Cookie-Einstellungen.

Einwilligungsverwaltung

Beim ersten Besuch fragen wir, ob Sie Marketing-Cookies zulassen. Ihre Entscheidung speichern wir im Local Storage Ihres Browsers (Eintrag „lugina_consent“). Sie können sie jederzeit hier ändern.

Google Consent Mode v2

Wir nutzen den Consent Mode von Google. Solange Sie nicht zugestimmt haben, setzen Google-Dienste keine Cookies; es werden lediglich cookielose Signale (etwa Zeitpunkt und Art eines Aufrufs) übermittelt, aus denen Google statistische Schätzwerte bildet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Erfolgsmessung unserer Werbung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Server-Logfiles

Der Server erfasst bei jedem Aufruf automatisch Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname, Uhrzeit und IP-Adresse. Diese Daten dienen der technischen Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach 7 Tagen gelöscht.

Anfrageformular

Wenn Sie uns über das Formular eine Anfrage schicken, verarbeiten wir Ihre Angaben zu Leistung, Objekt und Ort, Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und, falls angegeben, Ihre E-Mail-Adresse. Wir nutzen diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und ein Angebot zu erstellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen); dafür ist keine gesonderte Einwilligung nötig. Kommt kein Auftrag zustande, löschen wir die Daten spätestens nach 6 Monaten, sonst gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

Die Anfrage wird über das Kundenverwaltungssystem RGN Manage der RGN Marketing, Mühlenstraße 17, 48143 Münster, an uns weitergeleitet. Die Server stehen bei der Hetzner Online GmbH in Deutschland; es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Jede Anfrage über das Formular erhält eine zufällige Vorgangsnummer. Sie steht in der E-Mail mit Ihrer Anfrage und dient dazu, Ihre Anfrage intern eindeutig wiederzufinden. Die Vorgangsnummer enthält keine Angaben über Sie. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. unser berechtigtes Interesse an einer geordneten Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie wird zusammen mit Ihrer Anfrage gelöscht.

Anfrage per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei sonstigen Anliegen lit. f).

WhatsApp

Sie können uns über WhatsApp unter 0176 20229579 schreiben und dort auch Fotos schicken. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Wenn Sie den WhatsApp-Knopf antippen, öffnet sich WhatsApp; erst dann gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. WhatsApp verschlüsselt Inhalte Ende-zu-Ende, verarbeitet aber Metadaten und kann Daten in die USA übermitteln; die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework. Wir nutzen die Nachrichten nur zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wer das nicht möchte, erreicht uns per Telefon, E-Mail oder Formular.

5. Plugins und Tools

Schriften

Die Schriften dieser Seite liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.

Karte des Einsatzgebiets

Die Karte ist ein Bild auf unserem Server, erstellt aus Daten von © OpenStreetMap-Mitwirkenden. Beim Aufruf entsteht keine Verbindung zu OpenStreetMap oder einem Kartendienst.

Google Tag Manager

Wir nutzen den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Er verwaltet die Einbindung der unten genannten Google-Dienste und setzt selbst keine Cookies. Er lädt beim Aufruf und überträgt dabei Ihre IP-Adresse an Google; eine Übermittlung in die USA ist möglich und stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser Interesse an einer geordneten Einbindung der Dienste.

Google Ads und Conversion-Tracking

Wir werben mit Google Ads. Nur mit Ihrer Zustimmung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG) setzt Google Cookies, mit denen wir sehen, ob jemand nach einem Klick auf eine Anzeige eine Anfrage geschickt, angerufen oder uns per WhatsApp geschrieben hat. In Google Ads sehen wir dazu zusammengefasste Zahlen. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; sie stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), unter dem die Google LLC zertifiziert ist, ergänzend auf Standardvertragsklauseln. Ohne Zustimmung gelten die Regeln zum Consent Mode oben.

Remarketing

Haben Sie im Cookie-Banner „Alle akzeptieren“ gewählt oder „Analyse & Marketing“ eingeschaltet, nimmt Google Ireland Limited Ihren Browser über ein Cookie oder eine vergleichbare Online-Kennung in unsere Remarketing-Listen auf. So können wir Ihnen später in der Google-Suche, auf anderen Google-Diensten und auf Partnerseiten erneut Anzeigen von uns zeigen, auf Geräten und in Konten, die Google Ihnen zuordnet. Verarbeitet werden dabei die Kennung, die aufgerufene Seite, der Zeitpunkt, Ihre IP-Adresse und Angaben zu Browser und Gerät.

Für das Einbinden des Tags sind wir verantwortlich; für die weitere Verarbeitung ist Google eigener Verantwortlicher. Wir sehen in Google Ads nur, wie groß eine Liste ist, nicht, wer darauf steht. Die Aufnahme in eine Liste endet derzeit je nach Liste nach 30 bis 180 Tagen. Ohne Einwilligung findet sie nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, für den Zugriff auf Ihr Endgerät § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Personalisierte Werbung können Sie außerdem in Ihren Google-Werbeeinstellungen abschalten. Für die Übermittlung in die USA gelten die Angaben im Abschnitt „Google Ads und Conversion-Tracking“.

Zuordnung von Anfragen zu unseren Anzeigen (Klick-Kennung)

Haben Sie im Cookie-Banner „Alle akzeptieren“ gewählt oder „Analyse & Marketing“ eingeschaltet und kommen Sie über eine unserer Anzeigen auf diese Seite, merken wir uns die Klick-Kennung aus der Adresszeile (gclid, gbraid oder wbraid) für die Dauer Ihres Besuchs im Arbeitsspeicher Ihres Browsers. Senden Sie uns eine Anfrage über das Formular, wird die Kennung zusammen mit der Anfrage an unseren Formulardienst RGN Manage (siehe Abschnitt 4, „Anfrageformular“) übermittelt. In der E-Mail mit Ihrer Anfrage erscheint sie nicht.

Mit der Kennung ordnen wir Ihre Anfrage dem Anzeigenklick zu und teilen Google Ads später mit, wie wir die Anfrage einschätzen (zum Beispiel „passende Anfrage“ oder „keine passende Anfrage“) und ob daraus ein Auftrag geworden ist, gegebenenfalls mit dem Auftragswert (Offline-Conversion-Import). Bei dieser späteren Rückmeldung übermitteln wir an Google nur die Klick-Kennung, die Vorgangsnummer, den Zeitpunkt, die Einschätzung und gegebenenfalls den Auftragswert, nicht Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten oder den Inhalt Ihrer Anfrage. Davon getrennt ist die Messung beim Absenden des Formulars: Dabei gehen Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer in gehashter Form an Google (siehe Abschnitt „Erweiterte Conversions“). Google nutzt diese Meldung, um den Erfolg unserer Anzeigen zu messen und sie besser auszusteuern; Google ist dabei eigener Verantwortlicher. Für die Übermittlung an Google gelten die Angaben zur Übermittlung in die USA im Abschnitt „Google Ads und Conversion-Tracking“. Mit der technischen Abwicklung haben wir unseren Dienstleister RGN Marketing beauftragt, der in unserem Auftrag und nach unserer Weisung handelt (Art. 28 DSGVO).

In RGN Manage speichern wir die Kennung zusammen mit Ihrer Anfrage und löschen sie mit ihr; es gilt die Speicherdauer für Anfragen im Abschnitt 4, „Anfrageformular“. Für die Rückmeldung an Google nutzen wir sie nur bis 90 Tage nach dem Anzeigenklick. Ohne Einwilligung wird die Kennung weder gespeichert noch übermittelt.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, für die Speicherung in Ihrem Browser § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: über die Cookie-Einstellungen, dann wird die Kennung aus Ihrem Browser gelöscht, oder, wenn Sie bereits eine Anfrage gesendet haben, mit einer kurzen Nachricht an die Kontaktdaten unter Abschnitt 3, „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“. Wir löschen die Kennung dann und melden zu Ihrer Anfrage nichts mehr an Google.

Erweiterte Conversions (Messung beim Absenden des Formulars)

Haben Sie im Cookie-Banner „Alle akzeptieren“ gewählt oder „Analyse & Marketing“ eingeschaltet und senden Sie uns eine Anfrage über das Formular, übermittelt das Google-Ads-Tag beim Absenden Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Das Tag wandelt die Angaben vor dem Senden in einen Hashwert um (SHA-256). Google gleicht diesen Wert mit angemeldeten Google-Konten ab, um zu messen, ob Ihre Anfrage auf eine unserer Anzeigen zurückgeht. Ein Hashwert ist keine Anonymisierung: Google kann ihn einem Google-Konto zuordnen, in dem dieselbe E-Mail-Adresse oder Telefonnummer hinterlegt ist.

Google handelt dabei als unser Auftragsverarbeiter auf Grundlage der Google Ads Data Processing Terms und verwendet die Daten nach eigenen Angaben nur für diese Messung. Für die Übermittlung in die USA gelten die Angaben im Abschnitt „Google Ads und Conversion-Tracking“. Bei uns wird für diese Messung nichts gesondert gespeichert.

Ohne Einwilligung findet die Übermittlung nicht statt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, für den Zugriff auf Ihr Endgerät § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Google-Weiterleitungsnummer

Wenn Sie über eine Google-Anzeige kommen, kann Google auf dieser Seite eine Weiterleitungsnummer anzeigen. Rufen Sie diese an, landet der Anruf bei uns; Google erfasst dabei Anrufzeitpunkt, Dauer und die Vorwahl des Anrufers, um den Anruf der Anzeige zuzuordnen. Das geschieht nur mit Ihrer Zustimmung.